{"id":2687,"date":"2025-10-14T07:33:50","date_gmt":"2025-10-14T07:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/discover-fujisawa.jp\/?post_type=news&p=2687"},"modified":"2025-11-05T01:22:28","modified_gmt":"2025-11-05T01:22:28","slug":"shonan-candle-2025","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/discover-fujisawa.jp\/fr\/news\/shonan-candle-2025\/","title":{"rendered":"Shonan Candle 2025 (Enoshima) \u2013 Annonce de l\u2019\u00e9v\u00e9nement"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Plus de 10\u202f000 bougies illumineront le Enoshima Samuel Cocking Garden<\/strong><\/p>\n

et le phare\u2011observatoire Enoshima Sea Candle.<\/strong><\/p>\n

Profitez de 24 soir\u00e9es \u00e0 la lueur vacillante des flammes.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Aper\u00e7u<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n
Dates <\/th>\ndu 11 octobre au 3 novembre 2025<\/td>\n<\/tr>\n
Lieux <\/th>\nEnoshima Samuel Cocking Garden \/ Enoshima Sea Candle (phare\u2011observatoire)<\/td>\n<\/tr>\n
Horaires d\u2019illumination<\/th>\nEn semaine 17:00\u201320:00 (derni\u00e8re entr\u00e9e 19:30)
\nWeek\u2011ends & jours f\u00e9ri\u00e9s 17:00\u201321:00 (derni\u00e8re entr\u00e9e 20:30)<\/td>\n<\/tr>\n
Envergure <\/th>\n plus de 10\u202f000 bougies chaque soir<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n
\n

Acc\u00e8s & Tarifs<\/span><\/h2>\n

L\u2019acc\u00e8s au Samuel Cocking Garden est requis.
\nAchat anticip\u00e9 conseill\u00e9 (Asoview \/ E\u2011Mot).<\/p>\n

Entr\u00e9e nocturne au jardin
\nAdultes 500\u202fJPY \/ Enfants 250\u202fJPY (TTC)<\/strong><\/p>\n

*Tarifs et informations susceptibles d\u2019\u00e9voluer. Consultez le site officiel.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Temps forts & programmes<\/span><\/h2>\n
\n

\u201cMessage Candle Night\u201d (atelier participatif)<\/h3>\n

\u00c9crivez un v\u0153u\/dessinez sur une coupelle et placez\u2011la dans le d\u00e9cor.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode :<\/th>\nchaque jour du 11 octobre au 03 novembre<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Accueil:<\/th>\n17:00\u201319:00 (devant la sc\u00e8ne du Sea Candle)<\/td>\n<\/tr>\n
Capacit\u00e9 :<\/th>\n~50 (semaine) \/ ~80 (week\u2011ends & f\u00e9ri\u00e9s), ordre d\u2019arriv\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Frais :<\/th>\n 1\u202f000\u202fJPY par coupelle (TTC)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Remarque :<\/th>\nfiles possibles ; fin \u00e0 \u00e9puisement des mat\u00e9riaux.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Diaporama de Norimoto Ichikawa & \u201cShonan Candle Live\u201d<\/h3>\n

Diaporama sur la c\u00f4te de Shonan et live acoustique \u00e0 la lueur des bougies.<\/p>\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode :<\/th>\nDiaporama : 11 octobre, 18 octobre, 25 octobre (17:30*\/18:30 ; *18 octobre d\u00e8s 17:00)
\nConcerts : 01\u201303 novembre (\u00e0 partir de 18:00)<\/td>\n<\/tr>\n
Lieu :<\/th>\nTHE SUNSET TERRACE (dans le jardin)<\/td>\n<\/tr>\n
Frais :<\/th>\ninclus avec l\u2019entr\u00e9e du jardin (debout).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Atelier de bougies upcycl\u00e9es & \u201cp\u00eache aux bougies\u201d<\/h3>\n

R\u00e9alisez votre bougie avec de la cire r\u00e9employ\u00e9e ; activit\u00e9 \u201ccandle scooping\u201d.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode :<\/th>\n11 octobre – 3 novembre<\/td>\n<\/tr>\n
Horaires :<\/th>\nSemaine 15:00\u201319:30 \/ Week\u2011ends & f\u00e9ri\u00e9s 15:00\u201320:30 (tickets num\u00e9rot\u00e9s en cas d\u2019affluence)<\/td>\n<\/tr>\n
Lieu :<\/th>\nUMIYAMA GALLERY (dans le jardin)<\/td>\n<\/tr>\n
Frais :<\/th>\nvoir sur place.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Bougies aux grottes d\u2019Enoshima (Iwaya)<\/h3>\n

Plus de 200 bougies illuminent l\u2019int\u00e9rieur de la grotte.<\/p>\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode :<\/th>\n11 octobre – 3 novembre<\/td>\n<\/tr>\n
Heures :<\/th>\n9:00\u201317:00<\/td>\n<\/tr>\n
Lieu :<\/th>\nGrottes d\u2019Enoshima Iwaya<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Programme sp\u00e9cial au sanctuaire d\u2019Enoshima<\/h3>\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode :<\/th>\n1 novembre : danse balinaise \/ 02 novembre : FILM BRASS.<\/td>\n<\/tr>\n
Lieu :<\/th>\nSanctuaire d\u2019Enoshima \u2013 Hetsunomiya<\/td>\n<\/tr>\n
Heure :<\/th>\n18:00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Site satellite de Fujisawa (gare)<\/h3>\n

Illumination et diaporamas \u00e0 Sun Pearl Plaza (sortie Nord, gare de Fujisawa).<\/p>\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode :<\/th>\n21\u201323 octobre <\/td>\n<\/tr>\n
Heures :<\/th>\n17:00\u201320:00<\/td>\n<\/tr>\n
Organisateur:<\/th>\nAssociation de gestion du secteur de la gare de Fujisawa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

*Sous r\u00e9serve de m\u00e9t\u00e9o (pluie\/vent) et d\u2019affluence. V\u00e9rifiez les canaux officiels le jour J.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Calendrier des illuminations<\/span><\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Dates<\/th>\nLieu<\/th>\nProgramme<\/th>\nHoraire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
21\u201323 oct<\/td>\nSun Pearl Plaza (gare de Fujisawa, sortie Nord)<\/td>\nSite satellite de Fujisawa<\/td>\n17:00\u201320:00<\/td>\n<\/tr>\n
11 oct. \u2013 3 nov.<\/td>\nUMIYAMA GALLERY (jardin)<\/td>\nAtelier bougies upcycl\u00e9es<\/td>\nSemaine 15:00\u201319:30 \/ Week\u2011ends 15:00\u201320:30<\/td>\n<\/tr>\n
11 oct. \u2013 3 nov.<\/td>\nEnoshima Sea Candle<\/span><\/td>\nIllumination sp\u00e9ciale<\/td>\nSemaine 17:00\u201320:00 \/ Week\u2011ends 17:00\u201321:00<\/td>\n<\/tr>\n
11 oct. \u2013 3 nov.<\/td>\nGrottes d\u2019Enoshima Iwaya<\/td>\nIwaya Candle<\/td>\n9:00\u201317:00<\/td>\n<\/tr>\n
1\u20133 nov.<\/td>\nTHE SUNSET TERRACE (jardin)<\/td>\nShonan Candle Live<\/td>\n\u00e0 partir de 18:00 (chaque jour)<\/td>\n<\/tr>\n
11 oct \/ 18 oct \/ 25 oct<\/td>\nTHE SUNSET TERRACE (jardin)<\/td>\nDiaporama Ichikawa<\/td>\n17:30* \/ 18:30 (*18\/10 d\u00e8s 17:00)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n

PLAN<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

\n

\u00c0 savoir avant de venir<\/span><\/h2>\n